Download WordPress Themes, Happy Birthday Wishes

Encuentros francófonos Rtf 2019 – ES

Del martes 22 al viernes 25 de octubre : un momento de descubrimiento, reencuentro y autoformación política.

Encuentros rtf francófonos, cual son ?

Reclaim The Fields es una constelación con un marco confuso : esta semana de octubre en San Sixto es una oportunidad para conocer a las personas y proyectos que gravitan a su alrededor.

Cuatro días para :

– descubrir la constelación para lxs que no la conocen, encontrar a lxs vecinxs o gente de otros sitios, hablar de sus proyectos, sus deseos, encontrar gente con quien organizarse, …

– reunirse y darse noticias, porque aunque vivamos y trabajemos lejos el uno del otro, tenemos cosas en común y es una buena oportunidad para vernos.

– intercambiar sobre el campesinado, nuestras visiones políticas, hablar de las luchas pasadas o actuales, …

– darse los medios para planificar el seguimiento del año (si se crean ideas estos 4 días, planificar cómo permitir que se continúen, para que los grupos existentes puedan dar observaciones sobre sus actividades y dar las próximas reuniones, …)

Encuentros un poco particuliares este año : Rtf tiene (un poco más) de 10 años.

Rtf llegó a los 10 años con discreción. Para algunxs de nosotrxs es una buena ocasión para hacer un balance de lo anterior, ver las perspectivas para el futuro, crear puentes entre antiguas y nuevas estrellas, reunirse o encontrarse.

Tenemos ganas que los encuentros francófonos de este año sirven para esto (y tal vez reflexionar si queremos celebrarlo a mayor escala).
Un tiempo para hablar es previsto, así que un espacio de exposición y colecta de archivos.
Informal, formal, serio, creativo, festivo, se pueden añadir sorpresas si hay motivación (todas las propuestas son bienvenidas)!
Vieja o nueva estrella de la constelación, más o menos involucrada, tu presencia será más que bienvenida, ¡no lo dude!

Los encuentros, ¿ Cómo se pasan ?

El grupo que trabaja en la «cultivo común» propone facilitar un día y medio en torno a la presentación de RtF, los debates sobre lo que cada unx hace en casa y las luchas de los campesinos. Despues la idea es dejar 2 días cuyo programa se haga en conjunto para profundizar los temas de discusión ya iniciados, dejar espacio para nuevas propuestas de talleres y/o discusiones, tiempo para informal, etc.

Por lo tanto, el martes 22 y el miércoles 23 ya tienen contenido y un programo preparado, tanto para compartir informaciones que formas de debate.

Para que esto funcione, se necesitaría que :

  • las personas ya involucradas en la red juegan el juego de venir para permitir encuentros, transmisiones de conocimientos, presentación de la constelación..
  • los grupos que proporcionan herramientas (sitio web, boletín informativo, «Fourche et champs libre, cultivo común…), y los grupos locales preparan una presentación de sus actividades, dónde se encuentran y cómo piensan continuar (por ejemplo, dando las próximas reuniones de trabajo o proponiendo la organización de una reunión temática).
  • las personas que quieren presentar algo, tema o proyecto en particular, lo digan antes (presentación de un sitio, un debate, una proyección, una conferencia gesticulada o otro) en la lista francegroupe o ahi : mypads.framapad.org/mypads/?/mypads/gro…

Y siempre es bueno recordar que las reuniones de RtF y RtF, les hacemos vivir cada unx de nosotrxs, así que traiga tus productos para compartir o intercambiar, tus semillas, tus folletos y tus experiencias!

Así que, en la medida de lo posible, te invitamos a estar presente desde el primer día y a lo largo de estos 4 días de reunión para facilitar la acogida y la dinámica del grupo.

También se cuida de que todxs se sientan cómodxs y encuentren su lugar.
Cada año durante las reuniones, los «oídos» están disponibles para escuchar y hacer que la gente escuche palabras que no siempre son audibles. Ante una situación que puede ser incómoda o abusiva, los «oídos» están ahí para escucharte, para apoyarte, para ayudarte a buscar una solución, para ir a hablar con alguien, para hablar en la AG. Invitamos a todxs intentar la experiencia de asumir este papel durante las próximas reuniones.

el programa provisorio

se encuentra ahi.

Como puedes ver, los dos primeros días ya están pensados y facilitados por un grupo de personas (cultura común), esta fórmula se remodela todos los años dependiendo de los comentarios y las críticas de los participantes de las reuniones.

Luego, los dos días siguientes se componen de lo que cada uno de nosotrxs quiere aportar o intercambiar con lxs demás, con el fin de buscar la máxima autogestión y participación. Cualquier propuesta es bienvenida, ya sea completamente intelectual o puramente práctica.

¡Cuantas más propuestas para estos días se hagan por adelantado, más ganas tendrás de venir a las reuniones!
y más permite a lxs que los proponen prepararlos.

Si tienes (o un grupo) una propuesta, apuntala en el pad:

De momento, despues de los encuentros del ano pasado, tenemos :

  • tiempo de intercambio/reflexión alrededor de los primeros 10 años de RtF, y los siguientes 10 años… (cf. introducción)
  • debate sobre las relaciones de dominación/opresión/privilegios en nuestras luchas rurales y campesinas (más detalles en el próximo correo)

También hubo debates destacados que pueden continuar:

  • ¿qué perspectivas comunalistas – cooperativistas – mutualistas queremos ver desarrolladas en nuestros territorios? ¿Dentro del RtF? ¿En nuestras vidas? ¿Cómo podemos auto-organizarnos a mayor escala (para avanzar hacia una mayor autonomía)?
  • la cuestión del cuidado en nuestros grupos de vida y de actividades

¿Dónde está ocurriendo esto?

El lugar que nos acoge este año está situado en Jay, una pequeña aldea de la comuna de Saint-Sixte (42).
Es una vieja granja que fue convertida en una casa de campo hace unos años. Un viejo granero había sido convertido por los propietarios actuales para ser usado como teatro y para albergar obras de teatro. Más tarde, los propietarios renunciaron a los planes de una casa de campo y un teatro y pusieron los dos apartamentos en alquiler.

Hoy en día, una familia vive en el sitio de alquiler y una nueva asociación, «l’engrangée», se ha creado para ofrecer espectáculos en la gran habitación.

Información práctica :

Es posible llegar la noche anterior (lunes 21) y salir el sábado 26 (siempre existe la posibilidad de que se organice una pequeña fiesta para la última noche)!

Dormir en diferentes espacios para al menos 50 personas, posibilidad de liberar habitaciones para espacios no-mixtos (por ejemplo, sin chicos cis* hetero para que lxs que lo necesitan puedan sentirse cómodxs participando en las reuniones).
Hay colchones disponibles, puede ser bueno traer colchones extra.
Trae tu edredón, tu bolsa de agua caliente (no todas las áreas de dormir están calentadas).
Posibilidad de montar tiendas o estar en un camión (plazas limitadas)

Duchas y aseos disponibles

No todos los espacios de reunión son fáciles de calentar, así que preve lo que te parece necesario para estar cómodx.

La comida es administrada colectivamente, es una oportunidad para traer nuestras producciones respectivas para cocinarlas juntas.
y… ¡Hay un horno de pan que puedes usar!

Se creará una caja «precios libres» para mantener el lugar y pagar los costes (electricidad, comida, madera…)

Acceso a Internet por cable

Los padres son bienvenidxs con sus hijxs, se les dedicará un espacio y nos organizaremos colectivamente para que todxs puedan disfrutar al máximo de las reuniones!

Los perros están permitidos en las instalaciones siempre y cuando seas responsable de ellos. Hay grandes áreas al aire libre y otros animales que viven allí (gatos, gallinas, patos).

En cualquier caso, si de antemano consideras que tienes necesidades especiales o que tienes preguntas sobre las condiciones de acogida y el curso de las reuniones, no dude en contactar Romarin: romarin@herbesfolles.org.

  • cis(genero) es un tipo de identidad de género en el que el género experimentado de una persona corresponde a su sexo biológico, asignado a su nacimiento. Por lo tanto, el chico cis define a un hombre nacido con un género masculino y que se considera a sí mismo, en términos de identidad de género, como masculino.

Para venir :

Saint-Sixte se encuentra en la Loire, entre Clermont-Ferrand, Roanne et Saint-Etienne.

La dirección exacta es : 272 chemin de Jay (ancien lieu dit Jay) 42130 Saint-Sixte.

Desde Boën sur Lignon tome la dirección de Saint-Sixte por la D20, aproximadamente 1 km antes del pueblo tome la pequeña carretera a la derecha.
Ten cuidado, los carteles con los nombres de las calles aún no se han colocado.
Siga las pancartas «l’engrangée» hasta el aparcamiento detrás de la casa.

Desde Noirétable (Clermont-Ferrand) deje la D1089 en La Fabrique en dirección a Saint-Sixte por una pequeña carretera.
En Saint Sixte, atraviese el pueblo y gire a la derecha en el gran cruce frente a la iglesia (dirección Boën).
La primera a la izquierda después del pueblo sigue la dirección de l’engrangée.

Acceso fácil en coche, y posibilidades de aparcamiento en el local o en los alrededores.

Si quieres venir, si quieres compartir o encontrar un coche para el viaje, si tienes muchas verduras para traer, o si puedes traer algún equipo de cocina, …. apúntate en el siguiente cuaderno:

pad.riseup.net/p/inscriptionRtF2019-keep

Pensamos, y nos divertimos más juntos, ¡dale la vuelta a la invitación!

This post is also available in: English (Inglés)